2012-09-11

31/08/2012 ~ BSB on GMA - Souncheck

06:09



Nick: Będą się pytać, dlaczego Nick miał na sobie kurtkę w lecie.
AJ: Bo to dobrze wygląda w telewizji.
Nick: Już jest mi szlenie gorąco.
Fani: Ty zawsze jesteś szalenie gorący!
Nick: ... ja nawet nie miałem tego na myśłi.

Nick: They're gonna be asking why Nick was wearing a jacket in summer.
AJ: Because it looks good on TV.
Nick: I'm freakin hot right now already.
Fans: YOU'RE ALWAYS FREAKIN HOT!!!
Nick: ...I didn't even mean that like that.

9 Things I Know About The Backstreet Boys That I Don’t Know About One Direction

9 spraw, które wiem o Backstreet Boys , a których nie wiem o One Direction

Znalazłam ten świetny artykuł na jednej z amerykańskich stron.Tutaj możecie go przeczytać w oryginale. Dla tych, którzy nie za bardzo umieją angielski spróbowałam go przetłumaczyć na polski. Za ewentualne błędy przepraszam...

I found this great article on an American website. Here you can read it in the original. I tried to translate it into Polish. I'm sorry for any mistakes ...


Dzisiaj, boys band One Direction będzie na scenie podczas rozdania nagród MTV Video Music Awards na znacznie przereklamowanym występie. Fakt ten sprawia, że czuję się bardzo stara, bo wszyscy młodzi ludzie w internecie wariują na ten temat a ja zastanawiam się "Czekaj, kto to jest One Direction?" To wyraźnie kontrastuje z moim stylem życia w latach 90. , kiedy moja miłość do chłopca, a mianowicie zespołu Backstreet Boys, była bardzo intensywna, spędzałam cały mój czas mówiąc o nich, słuchając ich, oglądając ich teledyski, będąc na ich koncertach, pisząc do nich pół-rozpaczliwe listy, co pomysłowe kolaże z ich zdjęć, kupując DVD zza kulis  i planując nieunikniony ślub z BSB. Tak, wiedziałem i nadal wiem, prawie wszystko, co trzeba wiedzieć o Backstreet Boys, ale nie wiem, praktycznie nic o One Direction. Oto dziewięć określonych rozbieżności, których ja jako 14-latka nie wstydziłabym się ...

1. Ich nazwiska. Zacznijmy od informacji najbardziej podstawowych, możemy? Jeśli miałabym podbiec do One Direction w pizzerii, jestem pewna, że moje stare odruchy fanki boysbandu by się obudziły i będę krzyczeć i płakać, ale nie mam pojęcia jak ich nazwać. Mam mgliste pojęcie, że jeden z nich ma na imię Liam? Ale to wszystko, co wiem. Smutny pokaz, Winona, smutny pokazania.

17/06/2011 ~ Siberia (funny part)


Gdzie ona jest?
Kiedy wróciłem, jej już nie było...











"Jeśli chcesz pogadać możesz wysłać mi wiadomość na Twitterze":)
"If you want to talk you can send me a Twitter message"

2009 ~Videos from This is Us tour- View from the front row

Filmy z trasy This is Us - Widok z pierwszego rzędu

15/12/2009 ~ Belgrade

She's a Dream

Masquarade - Soundcheck


15-11-2009 ~ Rotterdam 

Larger than Life

2010 ~ Videos from This is Us tour

2010 ~ Filmy z trasy This is Us

06/13/2010

Masquerade - Live at the soundcheck

She's a dream - Live in Monmouth Uni 


06/10/2010

Bigger Live in New York


2011 ~ Backstreet Boys Soundcheck - Toronto

09 Czerwiec / 09 June

Poster Girl 

Nick zapomina słów i spogląda na nie na swoim telefonie 
Nick forgets the words and looks them up on his phone 

More Than That 

Pod koniec filmiku Nick schodzi na dół do fanów.
Daje swoją starą kartę hotelową dziewczynie z pierwszego rzędu.
At the end of the video Nick goes down to the fans.
He giving his old hotel card to a girl front row.

The One

You Know You’re A Backstreet Boys Fan If…

Wiesz, że jesteś fanem Backstreet Boys jeśli ...

Znalazłam ten test na Tumblr. Bardzo dobrze opisuje moją osobę:). A jak to jest z wami?

I found this test on Tumblr. This test is very well described my person :). And how is it with you?

1. Masz ich piosenki w głowie (szczególnie w najgorzej możliwych momentach; w trakcie testy, itp.). / You have their songs stuck in your head (especially at the worst possible moments; taking a test, etc).
2. Krzyczysz na ludzi za to, że ich nie lubią. / You yell at people that don’t like them.
3. Masz  ich plakaty pokrywające twój pokoj. / You have posters of them covering your room.
4. Po włączeniu komputera od razu włączasz YouTube by słuchać ich więcej / You get on the computer and go directly to YouTube to listen to more of them.
5. Próbujesz kupić wszystkie ich towarów (tyle, że po prostu nie masz wystarczająco dużo pieniędzy!). / You try to buy all of their merchandise (there just isn’t enough money!!).
6. Płaczesz, gdy nie możesz ich zobaczyć na koncercie. / You cry when you can’t see them in concert.
7.Słysząc zdanie:  “That’s What She Said” przypomina ci się Brian / Hearing the phrase, “That’s What She Said” reminds you of Brian
8. Kupujesz wszystkie ich utwory na iTunes. / You buy all of their songs on iTunes.
9. Cała twoja  strona Tumblr jest pełna rzeczy o nich. / Your entire Tumblr page is full of things about them.
10. Większość piosenek / płyt CD, które posiadasz są ich. / The majority of the songs/CD’s you own are by them.

BSB Takes New York

BSB Przejmuje Nowy York

Na dzień przed występem W Good Morning America odbyła się próba. Mogli w niej brać udział fani chłopców. Wczoraj na oficjalnej stronie BSB zostały opublikowane filmy i zdjęcia z tego wydarzenia. Życzę miłego oglądania...

The day before the performance on Good Morning America was a rehearsal. Was attended by fans of the boys. Yesterday on the official BSB website were published videos and photos from the event. Have a nice watch ...