2012-07-31

Coś dla polskich fanów

Hej,

 znalazłam artykuł o występie Backstreet Boys w Good Morning America. Będzie to ich pierwszy występ w piątkę odkąd do zespołu wrócił Kevin Richardson. Tutaj możecie poczytać.


Backstreet Boys - 31 Day Challenge, Day 31

What Would You Say To The Boys If You Met Them

Co bym powiedziała do Backstreet Boys, gdybym miała okazję? Mój Boże. Teraz mam chwile, żeby się zastanowić. Gdyby w tej chwili chłopcy staneli przede mną ja nie powiedziała ani słowa... Chciałabym, żeby wiedzieli że słucham ich już od 1995 roku. Jestem ich wielką fanką pomimo, że ja nie widziałam ich jeszcze nigdy na żywo. Gdy byli u nas, w Polsce miałam tylko 8 lat i ja nie mogłam byc na ich koncercie. Powiedziałabym im, że ogromnie cieszę się zę mogłam ich poznać i że to było zawsze moje największe marzenie. Tyle rzeczy bym chciała im powiedzieć. Jednym słowem ja poprostu ich kocham. Wszyscy moi bliscy potwierdzają, że jestem najprawdopodobniej jedną z największych waszych fanek w moim kraju. Moje marzenia spełniły by się gdybyście przyjechali z najnowszą trasą do naszego pięknego kraju. Kurde, jak ja was kocham chłopcy.

Teraz wyobraziłam sobie tą sytuacje... I poprostu się popłakałam... Tak bardzo bym chciałą was poznać.


What I said to the Backstreet Boys, if I had the opportunity? My God. Now I have time to think. If at this moment the boys stood in front of me I did not say a word ... I want them to know that I listen to them since 1995. I am a big fan of them even though I have not ever seen them live yet. When they were here in Poland, I was only 8 years old and I could not be at their concert. I would say them that I'm so glad that I could know them, and that it was always my biggest dream. So many things I wanted to tell them. In one word I just love them. All my loved ones confirm that I am probably one of your biggest fans in my country. My dream would be fulfilled if you come with the latest tour to our beautiful country. Damn, how I love you guys.

Now, I imagined this situation ... I just started to cry ... I wish I could meet you

Backstreet Boys - 31 Day Challenge, Day 30

Favorite Group Photo


News from AJ's home



2012-07-28

Backstreet Boys - i'll never break your heart from 1995 to 2012


Backstreet Boys are leaving London

BSB zakończyli pierwszą część nagrań nowej płyty. Dzisiaj wyjechali z Londynu. Jeszcze wczoraj spędzili trochę czasu z fanami:)

BSB completed the first part of recording a new album. Today they left London. Just yesterday, they spent some time with the fans :)


Fanom powiedziano, że będą mogli posłuchać nowych piosenek. Usiedli oni na kanapie. po minucie pierwszej piosenki pojawili się chłopcy. Była to duża niespodzianka dla fanów. Były piosenki, uściski i oczywiście zdjęcia:)

The fans were told that they will be able to listen to new songs. They sat on the couch. After a minute of the first song arrived boys. It was a big surprise for the fans. The songs, hugs and of course the pictures :)

 Tutaj możecie przeczytać artykuł z oficjalnej strony BSB.

Here you can read an article from the official website BSB.

2012-07-27

Get Down ( You're The One For Me) - lyrics


You're the one for me, /  Jesteś dla mnie stworzona
you're my ecstasy /  Zachwycasz mnie
You're the one I need /  Tylko ciebie pragnę

Get down, get down, and move it all around /  Tańcz, tańcz i poruszaj się
Get down, get down, and move it all around /  Tańcz, tańcz i poruszaj się

Hey baby love I need a girl like you /  Hej kochanie potrzebuję dziewczyny takiej jak ty
Tell me if you feel it too /  Ale powiedz mi czy ty tez to czujesz?
I'm in delusion every minute every hour /  Mam przywidzenia co minutę, co godzinę
My heart is crying out for you /  Moje serce płacze do ciebie

I feel in heaven when I look in your eyes /  Jestem w niebie gdy patrze w twoje oczy
I know that you are the one for me (one for me) /  Wiem ze jestes dla mnie stworzona (stworzona)
You drive me crazy cause / Doprowadzasz mnie do szału bo
you're one of a kind /  jesteś jedyna w swoim rodzaju
I want your loving / Pragnę twej miłości
and I want it right now /  W tej chwili!

get down ... (4 mal)

Ooh baby you're so fine / O kochanie jesteś taka wspaniała
I'm gonna make you mine /  Będziesz moja
Your lips they taste so sweet /  Twoje usta smakują tak słodko
You're the one for me, / Jesteś dla mnie stworzona 
you're my ecstasy /  Zachwycasz mnie
You're the one I need /  Tylko ciebie pragnę

Rap:
Bang, bang, bang /  Bang, bang, bang
Here we come /  Oto jesteśmy
Here we slam /  Oto rapujemy
It's the Fun Factory /  To Fun Factory
With the BSB's /  Razem z BSB
Get on your knees /  Padnij na kolana
Tryin' to scream /  I spróbuj krzyknąć
Or touch me please /  Lub dotknij mnie, prosze
Backstreet Boys /  Backstreet Boys
Are you with it /  Jesteście z nami??
A.J. hit it /  AJ, dalej... 

Come on girl and get down /  Dalej dziewczyny tańczcie
Smack it up /  Trąccie tym,
Flip it /  Przytknijcie
And move it all around /  I potrząsajcie tym
Here it is if you wonna get with this /  Oto jestem, jesli chcesz być ze mną
Put you at the top of my list /  Umieszczę cię na górze mojej listy...

Bridge:
I feel in heaven when I look in your eyes /  Jestem w niebie gdy patrze w twoje oczy
I know that you are the one for me (one for me)(yes) /  Wiem ze jestes dla mnie stworzona (stworzona)
You drive me crazy cause /  Doprowadzasz mnie do szału bo
You're one of a kind /  jesteś jedyna w swoim rodzaju
I want your lovin' / Pragnę twej miłości
And I want it right now /  W tej chwili!

Chorus:
Get down
Get down
And move it all around (you better get down)(hey, yeah)
(4x)

Oh baby you're so fine /  O kochanie jesteś taka wspaniała
I'm gonna make you mine /  Będziesz moja
Your lips they taste so sweet /  Twoje usta smakują tak słodko
You're the one for me /  Jesteś dla mnie stworzona 
You're my ecstasy /  Zachwycasz mnie
You're the one I need /  Tylko ciebie pragnę

Bridge:
I feel in heaven when I look in your eyes /  Jestem w niebie gdy patrze w twoje oczy
I know that you are the one for me (one for me)(yeah) /  Wiem ze jestes dla mnie stworzona (stworzona)
You drive me crazy cause /  Doprowadzasz mnie do szału bo
You're one of a kind /  jesteś jedyna w swoim rodzaju
I want your lovin' baby /  Pragnę twej miłości
And I want it right now /  W tej chwili!

oyuooh...oyuohhhooo.....

You're the one for me /  Jesteś dla mnie stworzona 
You're my ecstasy / Zachwycasz mnie
You're the one I need /  Tylko ciebie pragnę

Chorus:
Get down (get down)
Get down (get down)
And move it all around
(5x)

Get down (get down)
Get down (get down)
Get down
Get down yeah

Last day in the studio ... for now

Dzisiaj ostatni dzień dla chłopców w studio w Londynie. Dla 10 fanów był to najszczęśliwszy dzień w życiu. Mogli posłuchać paru nowych piosenek chłopców.

Today last day for the boys in the studio in London. For 10 fans was the happiest day in life. They could hear some new songs boys.



Backstreet Boys - Get Down from 1996 to 2012

To mój pierwszy filmik o Backstreet Boys. Zrobiłam go z fragmentów koncertów od 1996 do 2012 roku. Miłego oglądania:)

This is my first video of the Backstreet Boys. I made it with fragments of concerts from 1996 to 2012.
Enjoy :)


Backstreet Boys - 31 Day Challenge, Day 27

Dziś wybieramy ulubiony tekst piosenki. Ja wybieram "Time". Wybieram tą piosenkę ponieważ przypomina mi ona moją siostrę cioteczną. Przyjażnimy się już od bardzo dawna i bardzo my się zmieniamy tak jak w tej piosence. Odkąd pamiętam ona zawsze była przy mnie.

Now choose your favorite lyrics. I choose "Time". I choose this song because it reminds me of my cousin. We're friends for a long time and really we're changing like in this song. Since I can remember she will always be with me.


I know that I, I can’t believe /  Ja wiem że ja, ja nie mogę uwierzyć
Just what the path has brought me /  Właściwie która droga zrobiła mnie
To the man I wanna be /  Mężczyzną którym chciałem być
And I know that we have had some times /  I wiem, ze my mieliśmy kilka wspaniałych chwil
That we can’t forget the struggle /  Że my nie możemy zapomnieć walki
‘Cause we have so far to go /  Bo my mamy tak daleko żeby iść
I know we have changed but /  Wiem, że się zmieniliśmy, ale
Change can be so good /  Zmiana może być zbyt dobra
So let’s not forget why it’s understood that… /  Więc nie zapominajmy dlaczego zrozumieliśmy że…

CHORUS

Time /  Czas
N Look where we are /  I zobacz gdzie jesteśmy
And what we’ve been through /  I przez co przechodziliśmy
Time /  Czas
Sharing our dreams /  Podzielił nasze sny
Every little bit of life with you /  Każdy mały kawałek życia z tobą
Time it goes on and on everyday, baby /  Czas płynie bez końca każdego dnia, kochanie
Time is what it is come what may /  Czas to jest to, co może przyjść

I remember when mom used to say /  Pamiętam, kiedy mama powiedziała
That things are getting better /  Że rzeczy stają się lepsze
And you’ll soon be on your way /  I ty wkrótce będziesz na swojej drodze
Remember those days, that we would sing at the drop of a dime /  Pamiętam tamte dni, kiedy my chcieliśmy śpiewać w spadku pieniędzy
Way back when nothing else mattered /  Wróciliśmy kiedy nic innego nie miało znaczenia
I know we’ve changed but /  Wiem, że się zmieniliśmy, ale
Change can be so good /  Zmiana może być zbyt dobra
Oh, so let’s not forget why it’s understood that… /  Oh, więc nie zapominajmy dlaczego zrozumieliśmy że…

CHORUS

So here we are /  Więc jesteśmy tutaj
And we’ll always stay together /  My zostaniemy tu na zawsze razem
And through it all you know /  I przez to wszystko wiesz
We owe it all to you, you, you and you /   My zawdzięczamy to wszystko tobie, tobie, tobie i tobie
(Time goes on, never stops, it keeps on) /  (Czas idzie dalej, nigdy się nie zatrzymuje, to jest kontynuowane)

CHORUS– repeat

Time, it goes on and on everyday /  Czas, to idzie bez końca każdego dnia
Time is what it is, come what may, come what may /  Czas to jest to, co może przyjść, co może przyjść

Day#18



2012-07-26

Backstreet Boys - 31 Day Challenge, Day 26


Moją ulubiona trasa to This Is Us
My favorite tour is This Is Us

Początek show jest świetny
Beginning of the show is great

I uwielbiam tą piosenkę
And I love this song



BSB commercial

1993
Backstreet Boys - BK Commercial

Day# 17




Again, I'm the happiest person on earth - the second time BSB reblogged me

Kolejny raz Backstreet Boys sprawiło, że od rana mam świetny humor.Tym razem ich uznaniem cieszy się mój wpis o ulubionym gifie:) Ale jestem szczęśliwa. Nie da się tego opisać słowami. Kocham was:*

Once again, the Backstreet Boys made ​​it from the morning I'm very happy. This time, their recognition has an entry about my favorite gif :) I'm so happy. It is impossible to describe with words. I love you guys: *


2012-07-25

Backstreet Boys - 31 Day Challenge, Day 25

Dzień 25 - Ulubiony gif
Więc jeśli muszę wybierać to:


Day 25 - Favorite gif
So if I have to choose, are:


Jeden ze wszystkimi chłopcami
One with all the boys

Jeden z Nickiem
One of Nick
Jeden z Brianem
One of Brian

Day 16 - solo shots




Backstreet Boys on the 1 place with Top E! 15 Awesomest Boy Bands List

Wczoraj w E! przedstawiono 15 najlepszych boys bandów. Oczywiście Backstreet Boys było na pierwszym miejscu:) Mam dla was urywek programu właśnie z pierwszego miejsca.

Yesterday on E! presents the 15 best boy bands. Of course, the Backstreet Boys were in the first place :). I have for you just a snippet of the program from the first place.

video

2012-07-24

The latest interview with the Backstreet Boys

Mam dla was link do radiowego wywiadu z AJem i Kevinem dla radia. Miłego słuchania.

I have for you a link to a radio interview with AJ and Kevin for the radio. Enjoy listening.

Tutaj możecie jeszcze posłuchać wywiad z Nickiem.

Here, you can still listen to the interview with Nick.

Day 16 - boys begin to miss for loved ones




Homecoming: Live in Orlando

Backstreet Boys - Intro (Homecoming: Live in Orlando) [HD]
Backstreet Boys - That's the Way I Like It (Homecoming: Live in Orlando) [HD]

Backstreet Boys - 31 Day Challenge, Day 24

Piosenka, którą najczęściej słuchasz na iTunes.
Mnie to nie dotyczy ponieważ nie mam konta na iTunes. Myśle, że u nas w Polsce mało kto je ma (o ile ktokolwiek je ma). Ale gdybym je miała, to napewno była to by piosenka "Bye Bye Love"

BSB song with the most plays in iTunes.
This not apply me because I do not have an account on iTunes. I think that here in Poland, it has few (if anyone has them). But if I had them, it certainly was by the song “Bye Bye Love”


Miss America - lyrics


Early morning /  Wczesny ranek 
A small cafe /  Mała kawiarnia 
A beautiful vision /  Piękny widok 
Comes my way /  Przeszedł mi drogę 
I watch her hips swing /  Patrzę na jej falujące biodra 
When she walks /  Kiedy idzie
She leaves me speechless /  Odbiera mi mowę 
When she talks /  Kiedy ona mówi 

I see the sunshine through her dress /  Widzę blask słońca na jej sukience 
Makes my heart say (yes) /  To sprawia, że moje serce mówi "tak" 
Take it off take it off /  Ściągnij to, ściągnij 
Let's get it on get it on /  No dalej, no dalej 
Light a fire so sweet /  Blask ognia taki słodki 
Make the man within me /  Czyni ze mnie mężczyznę 
Desire the woman in you /  Pragnę takiej kobiety 

Chorus:
Miss America /  Miss Ameryki 
Yes that's what you are /  Tak, Ty nią jesteś
All my dreams they come true /  Wszystkie moje marzenia się spełniają
When you do what you do /  Kiedy robisz to co teraz
I just gotta get next to you /  Po prostu chcę być koło Ciebie
Miss America /  Miss Ameryki
Take me where you are /  Zabierz mnie, tam gdzie jesteś
In the land of the free /  W krainie wolności
Make a prisoner of me /  Zrób ze mnie więźnia
Close my eyes and you're all that I see /  Zamykam oczy i widzę tylko Ciebie
Miss America /  Miss Ameryki

I see your beauty shine in every girl /  Widzę Twoje piękno w każdej dziewczynie
Coast to coast /  Od wybrzeża do wybrzeża
You're the queen of my world /  Jesteś królową mojego świata
You're the reason for this state I'm in /  Jesteś powodem dla którego tu jestem
New York to LA /  Od Nowego Jorku po Los Angeles
Skin to skin /  Skóra przy skórze

Take it off take it off /  Zdejmij to, zdejmij to
Let's get it on get it on /  No dalej
Makes me strong /  Czynisz mnie silniejszym
Makes me weak /  Czynisz mnie słabszym
Makes the man within me /  Czynisz ze mnie mężczyznę
Love the woman in you /  Kocham kobietę jak Ty...

Chorus /  Refren....

There's one thing you need to know /  Jest jedna rzecz, którą musisz wiedzieć
Oh woman /  Oh kobieto...
You rock my world cause you're so /  Władasz moim światem, ponieważ jesteś
Beautiful /  Piękna...

Miss America /  Miss Ameryki
Yes that's what you are /  Tak, Ty nią jesteś
Miss America /  Miss Ameryki
Take me where you are /  Zabierz mnie, gdzie jesteś

Chorus

Anywhere For You - lyrics


I'd go anywhere for you /  Poszedłbym wszędzie dla Ciebie,
Anywhere you asked me to /   Wszędzie gdziekolwiek byś prosiła,
I'd do anything for you /   Zrobiłbym dla Ciebie wszystko,
Anything you want me to /  Wszystko cokolwiek byś chciała.

I'd walk halfway around the world / Poszedłbym na drugi koniec świata
For just one kiss from you /  Za jeden Twój pocałunek,
Far beyond the call of love /  Daleko ponad wywołaniem miłości,
The sun, the stars, the moon /   Słońce, gwiazdy, księżyc,
As long as your love's there to lead me /   Tak długo, jak długo twa miłość prowadziłaby mnie.
I won't lose my way believe me / Uwierz mi nie zgubie drogi
Even through the darkest night you know /  Nawet poprzez najciemniejszą noc.Ty wiesz ..

[Chorus:]
I'd go anywhere for you /  Poszedłbym wszędzie dla Ciebie,
Anywhere you asked me to /  Wszędzie gdziekolwiek byś prosiła, 
I'd do anything for you /  Zrobiłbym dla Ciebie wszystko, 
Anything you want me to /  Wszystko cokolwiek byś chciała.
Your love as far as I can see / Twa miłość aż do granic mojej widzialności,
Is all I'm ever gonna need /  Jest wszystkim czego kiedykolwiek pragnąłem.
There's one thing for sure /  To jedyna pewna rzecz,
I know it's true /  Wiem, ze to prawda,
Baby, I'd go anywhere for you /  Kochanie, poszedłbym wszędzie dla Ciebie.

I used to think that dreams were just /  Myślałem, że marzenia sa po prostu,
For sentimental fools / Dla sentymentalnych głupców.
And I'd never find someone / I nigdy nie znajdę nikogo,
Who'd give their love so true /  Kto dałby mi miłość tak prawdziwą.
But I knew the very minute /  Ale teraz już wiem,
Couldn't live my life without you in it /  Że nie mógłbym przeżyć swego życia bez Ciebie.
And now I want the whole wide world / A teraz chcę aby cały świat
To know / Dowiedział się

[Chorus] / Refren

Hey baby, hey baby, hey baby, oh [3x]

[Chorus 2x]

We've Got It Goin' On - lyrics

Everybody groove to the music / Niech Was kołysze ten groove,
Everybody jam /  Róbcie wszyscy razem jam,

We’ve been waiting so long /  Czekaliśmy już tak długo,
Just can’t hold it back no more /  Po prostu nie zdołamy sie powstrzymać.
Creepin’ up and down now /  Próbowaliśmy tego tu i tam, 
It’ time for me to let it go /  Teraz jest mój czas, aby ruszyć. 
If you really wanna see /  Jeśli naprawdę chcecie zobaczyć, 
What we can do for you /  Co możemy dla Was zrobić, 
Sent the crazy wildin’ static /  To wyślijcie zwariowany, szalony szok elektryczny,  
Sing it /  i śpiewajcie razem z nami 

Chorus
Jam on ‘cause Backstreet’s got it /  Róbcie z nami jam, bo backstreet to jest to.
Come on now everybody /  Chodźcie teraz wszyscy, 
We’ve got it goin’ on for years /  Już od lat wprawiliśmy to w ruch . 
(2x)

We’ve got it goin’ on for years (2x) /  Już od lat wprawiliśmy to w ruch  

Creepin’ up on your left /  Przejdę na Waszą lewą strone. 
Straight up funky when I get with you /  Jestem tak bardzo wystrzałowy, kiedy jestem u Was. 
I get ruthless when I get wet /  Jestem bezwzględny kiedy zaczynam sie pocić. 
Keep the party packed in my corner /  I już cała impreza tłoczy się w moim kącie. 
We get energy to get hype /  Mamy dość energii, żeby było odlotowo. 
Get up on this just to get right /  I tak trzymajmy a będzie fajnie.
What you want is what you gonna get /  Dostaniecie to, czego chcecie, 
Backstreet’s got the special effects /  Backstreet's mają przecież specjalne efekty 
If you really wanna see /  Jeśli chcecie zobaczyć, 
What we can do for you /  Co możemy dla Was zrobić 
Sent the crazy wildin’ static /  To wyślijcie zwariowany, szalony szok eletryczny, 
Sing it /  I śpiewajcie z nami. 

Chorus / Refren

We’ve got it goin’ on for years (2x) /  Już od lat wprawiliśmy to w ruch   

Bridge
We’ve been waiting so long /  Czekaliśmy już tak długo, 
Just can’t hold it back no more /  Po prostu nie zdołamy się powstrzymać. 
Creepin’ up and down now /  Próbowaliśmy tego tu i tam, 
It’s time for me to let it go (2x) /  Teraz jest moj czas,aby ruszyć, 
Everybody groove to the music /  Niech Was kołysze ten groove, 
Everybody jam /  Róbcie wszyscy razem jam.  
Chorus / Refren

We’ve got it goin’ on /  Wprawiliśmy to w ruch 

2012-07-23

Day 15


AJ McLean - P.L.A.R.S. - complete song

Dwie minuty po tym jak poprosiłam AJ'a o drugą piosenkę on przesłał nam ją z pomocą Twittera:) Poczułam się jak by mi odpisywał:)

Two minutes after I asked AJ to the second song he sent it to us via Twitter :) I felt like he responded to me :)


AJ McLean - Peach

Już możemy w całości posłuchać nowej piosenki AJ'a. Uważam, że jest świetna. Słucham jej cały czas w kółko:)

Already we can all listen to AJ's new song. I think it is great. I listen to it all the time :)


Cruise 2011 - Sail Away Party

 

Backstreet Boys - 31 Day Challenge, Day 23

Dzisiaj wybieramy ulubione niepozowane zdjęcie.

Today, choose your favorite candid photo.

To moje ulubione zdjęcie ich całej piątki, ponieważ to pierwsze zdjęcie po powrocie Kevina do zespołu. Bardzo je lubię i do tej pory pamiętam jak szeroko się uśmiechałam gdy zobaczyłam je po raz pierwszy.

This is my favorite picture of all five, because the first photo of Kevin on his return to the team. I really like this picture and so far I remember I smiled broadly when I saw them the first time.


Ulubione zdjęcie Briana
My favorite candid photo of Brian
Ulubione zdjęcie Nicka
My favorite candid photo of Nick


Ulubione zdjęcie AJ'a
My favorite candid photo of AJ
Ulubione zdjęcie Howiego
My favorite candid photo of Howie
Ulubione zdjęcie Kevina
My favorite candid photo of Kevin

Nick Carter - I'm Taking Off Tour

Mam dla was filmiki z całego koncertu, który odbył się 2 lutego w Nowym Yorku. Są także dwa filmy z wejściówki VIP. Miłego oglądania kochani...
Cały koncert możecie obejrzeć tutaj:)

I have for you videos of the entire concert, which took place February 2 in New York. There are also two videos of the VIP tickets.
Enjoy loved ...
The show you can see here :)

Nick Carter - 'Fly Away' - Soundcheck NYC 02/02/12
Nick Carter - "Free Fallin'" and Q&A - Soundcheck NYC 02/02/12
Nick Carter - 'I'm Taking Off' in NYC 02/02/12