Pokazywanie postów oznaczonych etykietą In A World Like This. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą In A World Like This. Pokaż wszystkie posty

2013-08-30

Backstreet Boys - Madeleine - Lyrics (tekst, tłumaczenie)


Magdaleno
O co chodzi z tymi łzami w twoich oczach
Co się stało gdy się zamknełaś,
I wszystkie żółte światła zamieniły się na czerwone
W ciszy swojej jaskini, czujesz się bezpiecznie
Udekorowałaś ją aksamitnymi zasłonami
Na zewnątrz widzisz ciemny las
Ale ty nie wiesz, że tam przed nami jest pole złota

Trzymaj się, nie poddawaj się
Trzymaj się, będziesz wiedzieć, że
Pomoc jest już w drodze

Podnieś się, podnieś się, podnieś się Magdaleno
Słońce znów wzejdzie
Podnieś się, podnieś się, podnieś się Magdaleno
Lato przyjdzie i
Pocałuje Cię z uczciwością
Pokocha Cię bezwarunkowo
Zaufa Ci i pozwolić oddychać
Odda Ci twoją godność
Więc podnieś się, podnieś się, podnieś się i zacznij znów żyć
Bo tylko Ty możesz Magdaleno

Oh Magdaleno

Pamiętasz, kiedyś siedzieliśmy i patrzeliśmy z mostu
I zastanawialiśmy się, gdzie płyną statki
Kto na nich był i czego się dowiedzą,
Napisałaś to w pamiętniku
I powiedziałaś, że kiedyś to będzie historia do opowiedzenia
I że może umieszczą ją w filmie, może będziesz gwiazdą filmu
Coś ukradło Twoje łzy i wytarło Twój uśmiech precz

Trzymaj się, nie poddawaj się
Trzymaj się, będziesz wiedzieć, że
Pomoc jest już w drodze

Podnieś się, podnieś się, podnieś się Magdaleno
Słońce znów wzejdzie
Podnieś się, podnieś się, podnieś się Magdaleno
Lato przyjdzie i
Pocałuje Cię z uczciwością
Pokocha Cię bezwarunkowo
Zaufa Ci i pozwolić oddychać
Odda Ci twoją godność
Więc podnieś się, podnieś się, podnieś się i zacznij znów żyć
Bo tylko Ty możesz Magdaleno

Pozwól dzisiaj słońcu ogrzać Twoje serce
Więc podnieś się, podnieś się, podnieś się Magdaleno

Podnieś się, podnieś się, podnieś się Magdaleno
Słońce znów wzejdzie
Podnieś się, podnieś się, podnieś się Magdaleno
Lato przyjdzie i
Pocałuje Cię z uczciwością
Pokocha Cię bezwarunkowo
Zaufa Ci i pozwolić oddychać
Odda Ci twoją godność
Więc podnieś się, podnieś się, podnieś się i zacznij znów żyć
Bo tylko Ty możesz Magdaleno

Oh Magdaleno
Oh Magdaleno

Backstreet boys - Breathe Lyrics (tekst, tłumaczenie)


Nie jesteśmy skończeni
Róże, które mi zostawiłaś powoli zmieniają się w szarość
Twój płaszcz na krześle i zapach Twoich włosów to, to za czym tęsknię
Zegar na ścianie przypomina mi wszystkie lepsze czasy
Kiedy spacerowaliśmy po parku i szeptaliśmy w ciemności
Tak, śmialiśmy się i płakaliśmy

I nigdy nie znałem samotności,
gdziekolwiek Ty jesteś, tam jest dom

Bez twoich ust na moich słońce nie świeci, a ja nie mogę oddychać
Nie mogę oddychać
Twoje słowa są muzyką symfoniczną, który śpiewa dla mnie, nie, nie mogę oddychać
Nie mogę oddychać
Nie mogę oddychać

Ooh szedłem przez sklep, w którym siedzieliśmy na podłodze i jedliśmy jak królowie
I ktoś powiedział, hej zamykamy drzwi, nie czas na zabawę

I nigdy nie znałem samotności,
gdziekolwiek Ty jesteś, tam jest dom

Bez twoich ust na moich słońce nie świeci, a ja nie mogę oddychać
Nie mogę oddychać
Twoje słowa są muzyką symfoniczną, który śpiewa dla mnie, nie, nie mogę oddychać
Nie mogę oddychać
Nie mogę oddychać

Nie jesteśmy skończeni
Nie jesteśmy skończeni

Bez twoich ust na moich słońce nie świeci, a ja nie mogę....
Wiesz, że nie mogę oddychać

(Yeah Nie, nie mogę oddychać)
Bez twoich ust na moich słońce nie świeci, a ja nie mogę oddychać
Nie mogę oddychać
Twoje słowa są muzyką symfoniczną, który śpiewa dla mnie, nie, nie mogę oddychać
Nie mogę oddychać
Nie mogę oddychać
(Nie jesteśmy, nie jesteśmy skończeni}
Nie mogę oddychać
Nie mogę oddychać
(nie mów że to koniec, nie mów, że to koniec)

Backstreet Boys - Permanent Stain- Lyrics (tekst, tłumaczenie)


W deszczu szukam słońca
Wołam Twe imię, lecz jesteś jak zjawa
Pozwoliłem Ci zniknąć, nie powinienem nigdy pozwolić Ci odejść
Chce powiedzieć coś bardzo ważnego
Że nadal posiadasz me serce i duszę
Jesteśmy kompletnie rożni, musisz się dowiedzieć

Jesteś częścią, której nie potrafię zastapić
Zostawiłaś znak, który nie zniknie

Nikt inny nie potrafiłby mnie ponownie nauczyć jak kochać
Bo zostawiłaś trwały ślad na mym sercu i czuję to
Nieważne, co mowią ludzie, bo oni nie rozumieją
Jak zostawiłaś trwały ślad na mym sercu i nigdy go nie opuścisz

Niektórzy probują przebić się przez mury, które zbudowałem
Ale oni nie równaja się Tobie
Jedna szansa, obiecuję, że nigdy nie dam Ci odejść

Jesteś częścią, której nie potrafię zastapić
Zostawiłaś znak, który nie zniknie

Nikt inny nie potrafiłby mnie ponownie nauczyć jak kochać
Bo zostawiłaś trwały ślad na mym sercu i czuję to
Nieważne, co mowią ludzie, bo oni nie rozumieją
Jak zostawiłaś trwały ślad na mym sercu i nigdy go nie opuścisz

Obmyje go przypływ
Lecz nigdy nie zniknie, nikt nie potrafi dotknąć płomienia czy zahamować ognia
Jesteś częścią, której nie umiem zastąpić
Zostawiłas znak, który nie zniknie, nie

Nikt inny nie potrafiłby mnie ponownie nauczyć jak kochać
Bo zostawiłaś trwały ślad na mym sercu i czuję to
Nieważne, co mowią ludzie, bo oni nie rozumieją
Jak zostawiłaś trwały ślad na mym sercu i nigdy go nie opuścisz

Backstreet Boys - In A World Like This -Lyrics (tekst, tłumaczenie)


Otworzyłaś mnie całkowicie, otworzyłaś całkowicie, teraz jestem Twój.
Znalazłaś mnie, gdy moje złamane serce, złamane serce, leżało na ziemi
Stałaś się moim ratunkiem, ratunkiem przed wojną.
Otworzyłaś mnie całkowicie, otworzyłaś całkowicie, teraz jestem pewien

W świecie takim jak ten, gdzie niektórzy się wycofują,
Wiem, że nam się uda.
W czasie takim jak ten, kiedy miłość jest zmienna,
Wiem, że wykorzystamy tę szansę.
W świecie takim jak ten, gdzie ludzie się rozstają,
W czasie takim jak ten, kiedy nic nie pochodzi z serca,
W świecie takim jak ten, mam Ciebie.

A teraz swobodnie się zapadam, zapadam się w Twoich oczach
I ciągle do ciebie dzwonię, ciągle dzwonię, to żadna niespodzianka.
Nigdy nie sądziłem, że mógłbym kochać przez wieczność
I teraz swobodnie się zapadam, swobodnie się zapadam u Twego boku.

W świecie takim jak ten, gdzie niektórzy się wycofują,
Wiem, że nam się uda.
W czasie takim jak ten, kiedy miłość jest zmienna,
Wiem, że wykorzystamy tę szansę.
W świecie takim jak ten, gdzie ludzie się rozstają,
W czasie takim jak ten, kiedy nic nie pochodzi z serca,
W świecie takim jak ten, mam Ciebie.

Otworzyłaś mnie całkowicie,
A teraz swobodnie upadam...

W świecie takim jak ten, gdzie niektórzy się wycofują,
Wiem, że nam się uda.
W czasie takim jak ten, kiedy miłość jest zmienna,
Wiem, że wykorzystamy tę szansę.
W świecie takim jak ten, gdzie ludzie się rozstają,
W czasie takim jak ten, kiedy nic nie pochodzi z serca,
W świecie takim jak ten, mam Ciebie.

2013-07-22

Backstreet Boys - In A World Like This (Album)

In A World Like This jest ósmym albumem studyjnym (siódmym w USA) nagranym przez Backstreet Boys, wydany w dniu 30 lipca 2013 roku. Ostatnim albumem wydanym w 2009 roku był kążek This Is Us. Będzie to pierwszy album z wszystkimi pięcioma oryginalnymi członkami od sześciu lat od kiedy Kevin Richardson opuścił grupę w 2006 roku, aby skupić się na swojej rodzinie i realizowaniu innych interesów. Richardson dołączył do grupy w 2012 roku. Będzie to również ich pierwszy samodzielny album, po opuszczeniu ich starej wytwórni Jive Records w 2010 roku.
W dniu 20 maja 2013 roku grupa wydała "Permanent Stain" jako promocyjny singiel, który został wspólnie napisany przez członka zespołu Nicka Cartera. Darmowe pobranie piosenki było oferowane razem z zakupem biletu na ich trasę In A World Like This Tour.Pierwszy singiel z albumu, także pod tytułem "In A World Like This" miał  premierę w Z100 w Nowym Jorku 18 czerwca 2013 roku, a wydany w dniu 25 czerwca 2013 roku.

In a World Like This is eighth studio album (seventh in the U.S.) by the Backstreet Boys, released on July 30, 2013. It's a follow-up to 2009's This Is Us. It will be the first album featuring all five original members in six years since Kevin Richardson left the group in 2006 to focus on his family and pursue other interests. Richardson rejoined the group in 2012. It will also be their first independent album after they left their old label Jive Records in 2010.
On May 20, 2013, the group released "Permanent Stain" as a promotional single, which was co-written by band member Nick Carter. A free download of the song was offered with the purchase of a ticket for their In a World Like This Tour. The first single from the album, also titled "In a World Like This" premiered on Z100 New York on June 18, 2013 and will be released on June 25, 2013.

Źródło: en.wikipedia.org

Lista utworów / Track listing

  1. "In A World Like This"   (Max Martin, Kristian Lundin, Savan Kotecha)
  2. "Permanent Stain"  (Nick Carter, Morgan Taylor Reid, Mika Guillory)
  3. "Breathe"  (Martin Terefe, Andreas Olsson, AJ McLean, Brian Littrell, Howie Dorough, Nick Whitecross, Magne Furuholmen)
  4. "Madeleine"  (Martin Terefe, Sacha Skarbek)
  5. "Show 'Em (What You're Made Of)"  (Morgan Taylor Reid, Mika Guillory, AJ McLean, Kevin Richardson)
  6. "Make Believe"  (Dan Muckala, Nick Carter, Kevin Richardson, Howie Dorough, Bryan Shackle)
  7. "Try"  (Martin Terefe, James Bryan, James Morrison, Kyle Riabko)
  8. "Trust Me"  (Martin Terefe, James Bryan, Justin Nozuka)
  9. "Love Somebody"  (Justin Trugman, Jaakko Manninen, Jordan Omley, Nick Carter, Howie Dorough)
  10. "One Phone Call"  (Morgan Taylor Reid, Howie Dorough, Sean Douglas)
  11. "Feels Like Home"  (Dan Muckala, Nick Carter, Howie Dorough, Kevin Richardson, Bryan Shackle)
  12. "Soldier" (Morgan Taylor Reid, Mika "Prophet" Guillory, Howie Dorough, Nick Carter)
iTunes Bonus Track
  1. "Hot, Hot, Hot" (Martin Terefe, Glen Scott, Howie Dorough, Brian Littrell, Nick Carter)
Japanese Bonus Track
  1. "Light On"  (Dan Muckala, Nick Carter, Kevin Richardson, Jess Cates)
Target Bonus Tracks