Z okazji wczorajszego dnia roku 1995 mój ulubiony występ a capella:) Przez tyle lat niezmiennie znajduje się on na pierwszym miejscu. A Wy macie jakieś swoje ulubione występy naszych chłopców??
On the occasion that yesterday was the day in 1995, my favorite performance by a capella :). Consistently for so many years it is in the first place. And you, do you have some of your favorite performances of our boys?
A co do ostatniego filmiku... Popatrzcie na to. AJ nadal ma tą bluzę :) Ja też bym taką chciała:)
And as for the last video ... Look at this. AJ still has the shirt :) I want one too :)
I'd go anywhere for you / Poszedłbym wszędzie dla Ciebie,
Anywhere you asked me to / Wszędzie gdziekolwiek byś prosiła,
I'd do anything for you / Zrobiłbym dla Ciebie wszystko,
Anything you want me to / Wszystko cokolwiek byś chciała.
I'd walk halfway around the world / Poszedłbym na drugi koniec świata
For just one kiss from you / Za jeden Twój pocałunek,
Far beyond the call of love / Daleko ponad wywołaniem miłości,
The sun, the stars, the moon / Słońce, gwiazdy, księżyc,
As long as your love's there to lead me / Tak długo, jak długo twa miłość prowadziłaby mnie.
I won't lose my way believe me / Uwierz mi nie zgubie drogi
Even through the darkest night you know / Nawet poprzez najciemniejszą noc.Ty wiesz ..
[Chorus:]
I'd go anywhere for you /
Poszedłbym wszędzie dla Ciebie,
Anywhere you asked me to /
Wszędzie gdziekolwiek byś prosiła,
I'd do anything for you /
Zrobiłbym dla Ciebie wszystko,
Anything you want me to /
Wszystko cokolwiek byś chciała.
Your love as far as I can see / Twa miłość aż do granic mojej widzialności,
Is all I'm ever gonna need / Jest wszystkim czego kiedykolwiek pragnąłem.
There's one thing for sure / To jedyna pewna rzecz,
I know it's true / Wiem, ze to prawda,
Baby, I'd go anywhere for you / Kochanie, poszedłbym wszędzie dla Ciebie.
I used to think that dreams were just / Myślałem, że marzenia sa po prostu,
For sentimental fools / Dla sentymentalnych głupców.
And I'd never find someone / I nigdy nie znajdę nikogo,
Who'd give their love so true / Kto dałby mi miłość tak prawdziwą.
But I knew the very minute / Ale teraz już wiem,
Couldn't live my life without you in it / Że nie mógłbym przeżyć swego życia bez Ciebie.
And now I want the whole wide world / A teraz chcę aby cały świat
To know / Dowiedział się
Everybody groove to the music / Niech Was kołysze ten groove, Everybody jam /
Róbcie wszyscy razem jam,
We’ve been waiting so long /
Czekaliśmy już tak długo,
Just can’t hold it back no more /
Po prostu nie zdołamy sie powstrzymać.
Creepin’ up and down now /
Próbowaliśmy tego tu i tam,
It’ time for me to let it go /
Teraz jest mój czas, aby ruszyć.
If you really wanna see / Jeśli naprawdę chcecie zobaczyć,
What we can do for you /
Co możemy dla Was zrobić,
Sent the crazy wildin’ static /
To wyślijcie zwariowany, szalony szok elektryczny,
Sing it /
i śpiewajcie razem z nami
Chorus
Jam on ‘cause Backstreet’s got it /
Róbcie z nami jam, bo backstreet to jest to.
Come on now everybody /
Chodźcie teraz wszyscy,
We’ve got it goin’ on for years /
Już od lat wprawiliśmy to w ruch .
(2x)
We’ve got it goin’ on for years (2x) /
Już od lat wprawiliśmy to w ruch
Creepin’ up on your left /
Przejdę na Waszą lewą strone.
Straight up funky when I get with you /
Jestem tak bardzo wystrzałowy, kiedy jestem u Was.
I get ruthless when I get wet /
Jestem bezwzględny kiedy zaczynam sie pocić.
Keep the party packed in my corner /
I już cała impreza tłoczy się w moim kącie.
We get energy to get hype /
Mamy dość energii, żeby było odlotowo.
Get up on this just to get right /
I tak trzymajmy a będzie fajnie.
What you want is what you gonna get /
Dostaniecie to, czego chcecie,
Backstreet’s got the special effects /
Backstreet's mają przecież specjalne efekty
If you really wanna see /
Jeśli chcecie zobaczyć,
What we can do for you /
Co możemy dla Was zrobić
Sent the crazy wildin’ static /
To wyślijcie zwariowany, szalony szok eletryczny,
Sing it /
I śpiewajcie z nami.
Chorus / Refren
We’ve got it goin’ on for years (2x) /
Już od lat wprawiliśmy to w ruch
Bridge
We’ve been waiting so long /
Czekaliśmy już tak długo,
Just can’t hold it back no more /
Po prostu nie zdołamy się powstrzymać.
Creepin’ up and down now /
Próbowaliśmy tego tu i tam,
It’s time for me to let it go (2x) /
Teraz jest moj czas,aby ruszyć,
Everybody groove to the music /
Niech Was kołysze ten groove,
Everybody jam /
Róbcie wszyscy razem jam.
Chorus / Refren
