2012-07-27

Get Down ( You're The One For Me) - lyrics


You're the one for me, /  Jesteś dla mnie stworzona
you're my ecstasy /  Zachwycasz mnie
You're the one I need /  Tylko ciebie pragnę

Get down, get down, and move it all around /  Tańcz, tańcz i poruszaj się
Get down, get down, and move it all around /  Tańcz, tańcz i poruszaj się

Hey baby love I need a girl like you /  Hej kochanie potrzebuję dziewczyny takiej jak ty
Tell me if you feel it too /  Ale powiedz mi czy ty tez to czujesz?
I'm in delusion every minute every hour /  Mam przywidzenia co minutę, co godzinę
My heart is crying out for you /  Moje serce płacze do ciebie

I feel in heaven when I look in your eyes /  Jestem w niebie gdy patrze w twoje oczy
I know that you are the one for me (one for me) /  Wiem ze jestes dla mnie stworzona (stworzona)
You drive me crazy cause / Doprowadzasz mnie do szału bo
you're one of a kind /  jesteś jedyna w swoim rodzaju
I want your loving / Pragnę twej miłości
and I want it right now /  W tej chwili!

get down ... (4 mal)

Ooh baby you're so fine / O kochanie jesteś taka wspaniała
I'm gonna make you mine /  Będziesz moja
Your lips they taste so sweet /  Twoje usta smakują tak słodko
You're the one for me, / Jesteś dla mnie stworzona 
you're my ecstasy /  Zachwycasz mnie
You're the one I need /  Tylko ciebie pragnę

Rap:
Bang, bang, bang /  Bang, bang, bang
Here we come /  Oto jesteśmy
Here we slam /  Oto rapujemy
It's the Fun Factory /  To Fun Factory
With the BSB's /  Razem z BSB
Get on your knees /  Padnij na kolana
Tryin' to scream /  I spróbuj krzyknąć
Or touch me please /  Lub dotknij mnie, prosze
Backstreet Boys /  Backstreet Boys
Are you with it /  Jesteście z nami??
A.J. hit it /  AJ, dalej... 

Come on girl and get down /  Dalej dziewczyny tańczcie
Smack it up /  Trąccie tym,
Flip it /  Przytknijcie
And move it all around /  I potrząsajcie tym
Here it is if you wonna get with this /  Oto jestem, jesli chcesz być ze mną
Put you at the top of my list /  Umieszczę cię na górze mojej listy...

Bridge:
I feel in heaven when I look in your eyes /  Jestem w niebie gdy patrze w twoje oczy
I know that you are the one for me (one for me)(yes) /  Wiem ze jestes dla mnie stworzona (stworzona)
You drive me crazy cause /  Doprowadzasz mnie do szału bo
You're one of a kind /  jesteś jedyna w swoim rodzaju
I want your lovin' / Pragnę twej miłości
And I want it right now /  W tej chwili!

Chorus:
Get down
Get down
And move it all around (you better get down)(hey, yeah)
(4x)

Oh baby you're so fine /  O kochanie jesteś taka wspaniała
I'm gonna make you mine /  Będziesz moja
Your lips they taste so sweet /  Twoje usta smakują tak słodko
You're the one for me /  Jesteś dla mnie stworzona 
You're my ecstasy /  Zachwycasz mnie
You're the one I need /  Tylko ciebie pragnę

Bridge:
I feel in heaven when I look in your eyes /  Jestem w niebie gdy patrze w twoje oczy
I know that you are the one for me (one for me)(yeah) /  Wiem ze jestes dla mnie stworzona (stworzona)
You drive me crazy cause /  Doprowadzasz mnie do szału bo
You're one of a kind /  jesteś jedyna w swoim rodzaju
I want your lovin' baby /  Pragnę twej miłości
And I want it right now /  W tej chwili!

oyuooh...oyuohhhooo.....

You're the one for me /  Jesteś dla mnie stworzona 
You're my ecstasy / Zachwycasz mnie
You're the one I need /  Tylko ciebie pragnę

Chorus:
Get down (get down)
Get down (get down)
And move it all around
(5x)

Get down (get down)
Get down (get down)
Get down
Get down yeah

Last day in the studio ... for now

Dzisiaj ostatni dzień dla chłopców w studio w Londynie. Dla 10 fanów był to najszczęśliwszy dzień w życiu. Mogli posłuchać paru nowych piosenek chłopców.

Today last day for the boys in the studio in London. For 10 fans was the happiest day in life. They could hear some new songs boys.



Backstreet Boys - Get Down from 1996 to 2012

To mój pierwszy filmik o Backstreet Boys. Zrobiłam go z fragmentów koncertów od 1996 do 2012 roku. Miłego oglądania:)

This is my first video of the Backstreet Boys. I made it with fragments of concerts from 1996 to 2012.
Enjoy :)


Backstreet Boys - 31 Day Challenge, Day 27

Dziś wybieramy ulubiony tekst piosenki. Ja wybieram "Time". Wybieram tą piosenkę ponieważ przypomina mi ona moją siostrę cioteczną. Przyjażnimy się już od bardzo dawna i bardzo my się zmieniamy tak jak w tej piosence. Odkąd pamiętam ona zawsze była przy mnie.

Now choose your favorite lyrics. I choose "Time". I choose this song because it reminds me of my cousin. We're friends for a long time and really we're changing like in this song. Since I can remember she will always be with me.


I know that I, I can’t believe /  Ja wiem że ja, ja nie mogę uwierzyć
Just what the path has brought me /  Właściwie która droga zrobiła mnie
To the man I wanna be /  Mężczyzną którym chciałem być
And I know that we have had some times /  I wiem, ze my mieliśmy kilka wspaniałych chwil
That we can’t forget the struggle /  Że my nie możemy zapomnieć walki
‘Cause we have so far to go /  Bo my mamy tak daleko żeby iść
I know we have changed but /  Wiem, że się zmieniliśmy, ale
Change can be so good /  Zmiana może być zbyt dobra
So let’s not forget why it’s understood that… /  Więc nie zapominajmy dlaczego zrozumieliśmy że…

CHORUS

Time /  Czas
N Look where we are /  I zobacz gdzie jesteśmy
And what we’ve been through /  I przez co przechodziliśmy
Time /  Czas
Sharing our dreams /  Podzielił nasze sny
Every little bit of life with you /  Każdy mały kawałek życia z tobą
Time it goes on and on everyday, baby /  Czas płynie bez końca każdego dnia, kochanie
Time is what it is come what may /  Czas to jest to, co może przyjść

I remember when mom used to say /  Pamiętam, kiedy mama powiedziała
That things are getting better /  Że rzeczy stają się lepsze
And you’ll soon be on your way /  I ty wkrótce będziesz na swojej drodze
Remember those days, that we would sing at the drop of a dime /  Pamiętam tamte dni, kiedy my chcieliśmy śpiewać w spadku pieniędzy
Way back when nothing else mattered /  Wróciliśmy kiedy nic innego nie miało znaczenia
I know we’ve changed but /  Wiem, że się zmieniliśmy, ale
Change can be so good /  Zmiana może być zbyt dobra
Oh, so let’s not forget why it’s understood that… /  Oh, więc nie zapominajmy dlaczego zrozumieliśmy że…

CHORUS

So here we are /  Więc jesteśmy tutaj
And we’ll always stay together /  My zostaniemy tu na zawsze razem
And through it all you know /  I przez to wszystko wiesz
We owe it all to you, you, you and you /   My zawdzięczamy to wszystko tobie, tobie, tobie i tobie
(Time goes on, never stops, it keeps on) /  (Czas idzie dalej, nigdy się nie zatrzymuje, to jest kontynuowane)

CHORUS– repeat

Time, it goes on and on everyday /  Czas, to idzie bez końca każdego dnia
Time is what it is, come what may, come what may /  Czas to jest to, co może przyjść, co może przyjść

Day#18