I Still (Nick gra na perkusji / Nick on drums)
Trouble Is - Googling lyrics
Chłopcy z trudem pamiętają słowa swoich piosenek ...
Boys had a hard time remembering their own lyrics...This Is Us -- The Scissors + more Googling
Howie Q&A - Kevin Learning Lyrics
Czy Kevin musi was dogonić i nauczyć się tekstów z ostatnich 2 albumów?
Will Kevin need to play catch up & learn songs from the last 2 albums?
Howie zażartował, że Kevin powinien nauczyć się wszystkich tych tekstów, których oni nie pamiętają, żeby mógł ich w nich poduczyć. A na poważnie jeszcze o tym nie rozmawiali, ale fanie by było gdyby Kevin nauczył się paru piosenek. Nick dodał, że musi to zrobić. Zażartowali, że będzie to specjalnie zadanie dla Kevina jeśli chce wrócić do zespołu. Oczywiście będzie musiał nauczyć się także choreografii.
Nick & AJ Q&A - Backstreet Time & Legacy
(pytanie do Nicka, ale odpowiedział Howie) Kto był dzisiaj odpowiedzialny za tzw. Backstreet Time?
AJ: Co byś chciał, żeby było twoim dziedzictwem w muzyce?
(asked to Nick but Howie Answered) Who was responsible for the late Backstreet Time today?
AJ: What do you want your music legacy to be?
Na pierwsze pytanie odpowiedź brzmiała ogólnie, że za każdym razem to wszyscy są odpowiedzialni za spóźnienie.
AJ zaś powiedział, że chciałby po sobie zostawić ponadczasowe dobre piosenki popowe. Mówił także o tym, że bardzo się cieszy, że może dzisiaj słuchać w radiu ich piosenek, które mają ponad 10 lat.
Brian Q&A -- BSB will beat any boy band!
Jeśli istniałaby liga boysbandów w softballu, jak myślisz kogo byście pokonali?
If there was a boy band softball league, who do you think you could beat?
Brian stwierdził, że jeżeli grały by jedynie składy zespołów bez udziału ochroniarzy itp. pokonaliby każdy boysband w każdej dziedzinie sportu. Nie ważne czy byłby to zespół z tych dawnych, teraźniejszych czy też tych co dopiero powstaną.
PS.: Jeżeli gdzieś się pomyliłam w tłumaczeniu lub nie napisałam wszystkiego to przepraszam i proszę o poprawienie mnie. Dzięki :)
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz